Kleines Pferdchen Mahabat.

Satomi Ichikawa (Text + Illustrationen). Aus dem Französischen von Markus Weber. Moritz, 2021 (2. Auflage). [Mon petit cheval Mahabat, 2019] Nach dieser langen und verlängerten Sommerpause, melde ich mich zurück mit einem ganz zarten, wunderbaren, poetischen Buch von einer japanischen Autorin und Illustratorin, die in Paris lebt und publiziert. Schon so lange wollte ich das…

Alles Schweine, oder was?!

Alles Schweine, oder was?! Alice Brière-Haquet (Text), Pénélope Paicheler (Illustrationen). Aus dem Französischen von Klaus Cäsar Zehrer. Klett Kinderbuch, 2013. [frz. Ausgabe „Un mouton au pays des cochons“ 2010] In diesem netten Kinderbuch aus Frankreich geht es um Rassismus und Diskriminierung – Themen, die man eigentlich nicht mit dem Adjektiv „nett“ verbindet. Hier ist der…